Braves' Smoltz heads to DL; no surgery needed

Atlanta pitcher John Smoltz went on the 15-day disabled list Tuesday with an ailing right shoulder, though the Braves were told he can get over the problem without surgery.